Присяжный перевод на польский язык

Основное о присяжном переводе документов на польский язык

• Услуги перевода оказываются исключительно во время подготовительного периода к поступлению в польские техникумы, лицеи и ВУЗы;
• Документы для поступления в лицеи и техникумы Польши обязательно должны быть переведены у присяжного переводчика. Для поступления в польские ВУЗы это правило тоже обычно актуально, но зависит от требований ВУЗа;
• Практически все переводчики находятся в Польше и летом очередь может достигать 2 недель, поэтому важно заранее зарезервировать очередь на перевод. Мы переводим документы в 2 этапа и при необходимости отправляем на любой адрес в Польше или в Украине;
• Каждый документ должен быть засвидетельствован печатью переводчика и подписью «переведено согласно оригинала», так как присяжный переводчик выполняет функцию нотариуса и поэтому перевод из обычных бюро - не подходит;
• Скидка предоставляется определенным категориям заказчиков, в частности тем, кто поступает в техникумы и лицеи с нашей помощью;